Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
calming
effet calmant
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
coca tea is used a lot for its digestive, circulatory, anti-fatigue and calming qualities.
le thé de coca est utilisé pour ses propriétés digestives, circulatoires, anti fatigue et anti stress, avec des effets de stimulant léger mais significatif de l'état psychique.
if stress is a big issue, consider calming herbs like rhodiola, flowing oats, and passion flower—in either tincture form or tea.
si le stress est un problème majeur, vous pourriez recourir à des plantes médicinales aux propriétés calmantes, comme la rhodiole, l’avoine fleurie ou la passiflore, sous forme de teinture ou de tisane.