Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
large groups
grands groupes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avoid large groups.
-evitez les groupes trop nombreux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
small and large groups
le petits et les grands groupes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for small or large groups
pour petits ou grands groupes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
large groups are not allowed.
les grands groupes ne sont pas admissibles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hospitality rooms for large groups
salles d'accueil pour les grands groupes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
large groups should call ahead.
si le groupe est large, nous vous prions de nous contacter d’avance.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• working difficulties of large groups
• difficultés liées au travail effectué dans des groupes de taille considérable
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
free evening entertainment for large groups.
animation gratuite les soirs pour groupes importants.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• limited usefulness for very large groups
• utilité limitée pour les très grands groupes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
studies have been conducted on large groups.
c'est pas moi qui le dit, et c'est pas par mépris, il y a des études qui ont été faites sur des «grands» groupes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
available discounts: discounts for large groups
disponible promotions: réductions pour les grands groupes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
other services enclosed shelter for large groups
autres services enclosed shelter for large groups
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
efficient group signature schemes for large groups.
efficient group signature schemes for large groups.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
at least individual, in particular large groups or even all bristle bundles
au moins certains faisceaux de poils, des groupes plus importants, ou tous les faisceaux de poils
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
in the first stage, large groups or clusters are identified and selected.
on identifie et sélectionne au premier degré de grands groupes ou de grandes grappes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a spacious apartment, perfect for large groups or families in the center of rome
un appartement spacieux, parfait pour les grands groupes ou les familles dans le centre de rome
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
conduct and facilitate meetings (including large groups).
présidence et animation de réunions (y compris en groupes nombreux).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
large group
grand groupe
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
there are machines which can clear large areas of mines in a short period of time.
il existe des appareils capables de déminer de grandes superficies en peu de temps.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality: