Results for can you move aside please translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

can you move aside please

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

can you step aside

French

pourriez-vous faire un pas de côté

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

step aside, please.

French

mets-toi de côté, je te prie !

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

move aside

French

faire un écart

Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

can you move ?

French

peux-tu bouger ?

Last Update: 2019-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

would you move your car, please?

French

pourriez-vous déplacer votre voiture, s'il vous plaît ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

can you move your body?

French

pouvez-vous déplacer votre corps?

Last Update: 2019-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

can you move your hands?

French

pouvez-vous bouger vos mains?

Last Update: 2019-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you move.

French

vous vous déplacez.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

can't you move faster?

French

ne peux-tu pas bouger plus vite ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you move on.

French

vous avancez.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

can you move a little bit more?

French

pouvez-vous bouger un peu plus?

Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

◦ if you move...

French

◦ que faire si vous déménagez?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you move first

French

vous jouez en premier.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

then you move on.

French

puis vous changerez.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what made you move?

French

qu'est-ce qui vous a fait bouger?

Last Update: 2019-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you move or receive

French

tu bouges ou recois

Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

tell us if you move.

French

n’oubliez pas de nous aviser de votre déménagement.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

why did you move here?

French

pourquoi avez-vous déménagé ici?

Last Update: 2018-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

can you move some of the furniture out of the room?

French

planifier une réunion ou une conférence campus virtuel jeunes professionnels à l’international http://www.international.gc.ca/ypi-jpi/ page 12 sur 33

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

did you move from canada?

French

avez-vous déménagé à l'extérieur du canada?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,743,013,761 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK