Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can you think of one?
joossens. - (nl) je ne sais pas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
can you think of any other services
etre refuses a des vieilles
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
can you think of others?
demandez au groupe s'il est possible d'en trouver d'autres?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
"can you think of any other options?"
« peux-tu penser à d'autres options? »
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
can you think of any ways to overcome these challenges?
avez vous réfléchi à des moyens de surmonter ces difficultés?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you think of an alternative?
voyez-vous une alternative?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you think of any other ways it is special to be?"
est-ce que tu peux trouver d'autres façons d'être qui sont spéciales ? " la petite ame resta assise en silence pendant quelques instants.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
can you think of any other tools we use?
peux-tu nommer d’autres choses dont on se sert?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
can you think of other examples?
pouvez-vous penser à d’autres exemples?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
can you think of any examples of doping cases?
activité d'interprétation du logo de l'ama :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
can you think of any stakeholder terminology that captures your last point?
pouvez-vous exprimer en d’autres termes votre dernier argument ?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
can you think of two communities that have different personalities?
pouvez-vous penser à deux communautés qui ont des personnalités différentes?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
'can you think of anything more insipid?
connaissez-vous quelque chose de plus insipide ?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
can you think of a more efficient method?
pourrait-il y avoir une méthode plus efficace?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
can you think of fashions that have impact on the environment?
penses-tu que la mode a un impact sur l’environnement ?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
can you think of any possible reasons for this pattern? iii.
selon vous, quelles raisons pourraient expliquer cette tendance? iii.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
can you think of any triggers that would make you consider shifting your position?
pouvez-vous indiquer un élément déclencheur qui vous ferait changer d’idée?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
can you think of other ways to count marine mammals? 4.
pouvez-vous penser à une autre façon de faire le recensement des mammifères marins? 4.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
can you tell us what you think of this oral amendment?
peut-elle nous donner son avis sur cette proposition d' amendement oral?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
can you think of any data that can be displayed accurately using uneven time periods?
pouvez-vous nommer des données qui peuvent être représentées de façon précise au moyen de périodes irrégulières?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: