Results for canceled not replaced translation from English to French

not replaced
n'a pas été remplacé

is not replaced
n est pas remplacé

h rons are not replaced.
il types cellulaires, les neurones morts ments, pour disposer de suffisamment de cellules pour un seul patient.

not replaced no longer used
n'a pas été remplacé n'est plus utilisé

tools can be resurfaced not replaced
les outils peuvent être refait surface non remplacés

the programme has not replaced the committee.
le pnucid n'a pas remplacé le comité.

reda pump destroyed by corrosion and not replaced
Ρ = pression hydrodynamique de débit au débit q

sadly enough the style was not replaced.
on a raté l’occasion de remplacer le style manquant.

it clearly has not replaced its tail feathers!
elle n'a manifestement pas encore changé de plumes de queue!

many of these faculty members were not replaced.
les universités canadiennes se sont alors tournées vers le marché international, surtout les États-unis et le royaume-uni, pour combler une partie de leurs besoins de nouveaux professeurs et ont dû recruter des candidats n’ayant pas terminé leur doctorat.

of the olive trees grubbed and not replaced;
des oliviers arrachés et non remplacés;

managers are typically not replaced for committee activities.
généralement, les gestionnaires ne sont pas remplacés pour les activités du comité.

doses of xeloda omitted for toxicity are not replaced.
les doses de xeloda non prises en raison de la toxicité ne sont pas remplacées.

the church has not "replaced" the jewish people.
« il les a réduits (israël) à modifier la tora.

one of these participants was a woman who was not replaced.
l’un de ces participants était une femme qui n’a pas été remplacée.

for them, the net has generally not replaced the traditional media.
en général, pour eux, la toile n’a pas remplacé les médias traditionnels.

however, statutes have not replaced all of the common law principles.
cependant, les lois n'ont pas remplacé tous les principes de common law.

the agency has not replaced the psc or the treasury board secretariat.
l’agence ne remplace pas la cfp ni le secrétariat du conseil du trésor.

in view of the objective of restructuring, these workers were not replaced.
compte tenu de la restructuration prévue, ces salariés n'ont pas été remplacés.

secondly, the existing institutions must be used, not replaced with new bodies.
la deuxième, utiliser les institutions existantes et ne pas les remplacer par de nouveaux organismes.