Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
capacitor discharge engine ignition system with automatic ignition advance/retard timing control
système d'allumage de moteur par décharge de condensateur avec commande automatique d'avance/retard de synchronisation d'allumage
an apparatus is provided for controlling ignition in an internal combustion engine having n cylinders and a capacitor discharge ignition system
on décrit un appareil servant à commander l'allumage dans un moteur à combustion interne comprenant n cylindres et un système d'allumage à décharge à condensateur
ignition apparatus employing a lower voltage capacitor discharge self-triggering circuit
dispositif d'allumage avec un circuit de déclenchement automatique d'une décharge de condensateur à basse tension