Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the great
the great
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
the great ...
la grande ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the “great.”
le "grand".
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the great dyke
le grand dyke
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the great reset
la grande rÉinitialisation
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mother of charles the bold
la mère de charles le téméraire
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bring back the laws of charles the fifth,
rétablis les tribunaux de la peine de mort,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
charles the bald stayed many times at the palace.
charles ii le chauve résida de nombreuses fois au palais.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* in 1384 it belonged to charles the bold of burgundy.
* en 1384, il appartient à charles le téméraire.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will see mr ray charles, the genius, opening the ball.
c 'est mister ray charles, the genius, qui ouvre le bal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
castonguay, charles. "the fading of canadian duality."
castonguay, charles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
charles the bold fire the borough in 1472, but the castle resists.
charles le téméraire incendie le bourg en 1472, mais le château résiste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darwin, charles. the expression of the emotions in man and animals.
darwin, charles. the expression of the emotions in man and animals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
* charles the bald, louis the german and lothar meet in koblenz.
lothaire propose à louis ii de germanie une alliance contre charles le chauve.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the royal greenwich observatory was established in 1675 by king charles the second.
vous y découvrirez aussi la statue de james wolfe, qui périt sur les plaines d'abraham, à québec.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in december 842 charles the bald married ermentrude d'orléans at quierzy.
* décembre 842 : mariage à quierzy de charles le chauve avec ermentrude d'orléans.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
istria became the part of the frankish state ruled by charles the great. charles the great recognised the administration of the aquileian patriarch.
l’istrie est intégrée à l’état français gouverné par charles le grand. charles le grand reconnait l’administration du patriarche aquilin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his brother charles, the marquis de beauharnois, served as governor of new france.
son frère charles, marquis de beauharnois, est gouverneur en nouvelle-france.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1775 charles, the third earl of stanhope of england creates a successful multiplying calculator.
1775 charles earl stanhope invente une calculatrice capable d'effectuer des multiplications.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
charles, the father of pierre de coubertin, was born in 1822 and died in 1908 in paris.
charles de coubertin, le père de pierre de coubertin naquit en 1822 et décéda à paris en 1908. c’était un peintre de genre reconnu mais aussi comme peintre à thèmes spirituels.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: