Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
were the chauffeurs accounted for?
est-ce que les chauffeurs ont été comptabilisés?
Last Update: 2014-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:
poor working conditions for chauffeurs
mauvaises conditions de travail pour les chauffeurs
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
taxi and limousine drivers and chauffeurs 7413
chauffeurs/chauffeuses de taxi, chauffeurs/chauffeuses de limousine et chauffeurs/chauffeuses 7413
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• renouvellement de l'accréditation des chauffeurs
ce fait explique l'importance accordée actuellement aux autocars.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
professional chauffeurs speaking english and german
chauffeurs professionnels parlant anglais et allemand
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• procéder à une présélection avant d'engager les chauffeurs
• rendre les mesures d'application judiciaires plus sévères critères
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• commencer par les chauffeurs : qualification, utilisation de l'équipement, etc.
◦ l'équipement doit respecter des normes nationales groupe 5 meilleures solutions
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
union des syndicats des chauffeurs, des conducteurs et assimilés du cameroun (usccam)
union des syndicats des chauffeurs, des conducteurs et assimilés du cameroun (usccam)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality: