Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pulses
légumineuses séchées
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 14
Quality:
pulses,
les légumes,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tanjore was the capital of great chola empire who built more than 70 temples between 10th and 14th century.
tanjore était le capital du grand empire de chola qui a construit plus de 70 temples entre le 10ème et 14ème siècle.
the chola decline in sri lanka was followed by the restoration of the polonnaruwa monarchy in the late 11th century ad.
le déclin du pouvoir chola au sri lanka fut suivi par la restauration de la monarchie de polonnâruvâ vers la fin du .
however, the chalukyas, to the north, engaged the chola empire in a protracted struggle until both sides were exhausted.
cependant, le chalukyas, au nord, a engagé l'empire de chola dans une lutte prolongée jusqu'à ce que les deux côtés aient été épuisés.
in the 11th century ce, chudamani vihara, a buddhist monastery, was built by javanese king sri vijaya soolamanivarman with the patronage of raja raja chola.
le chudamani vihara, un monastère bouddhiste, y fut construit avec l'aide du raja raja chola et d'un roi shrîvijaya de java.
however some historian suggests, it seems that the khmer king suryavarman i of the khmer empire requested aid from the chola emperor rajendra chola i of the chola dynasty against tambralinga kingdom.
en 1025, sriwijaya est attaqué et pillé par une flotte envoyée par le roi rajendra choladeva de la dynastie chola de tanjavûr dans le sud de l'inde.