Results for chomped translation from English to French

the dog chomped on his bone
le chien mâchait son os

a: havana was an international riviera then, a world famous watering-hole, a jaded capital of vice and gambling, a hell-sink of misery for the poor, a racially divided society, a place where corruption flowed faster than rum and mafiosos licked their chops and chomped their cigars while revolutionaries slept with a rifle in one hand and dreamed of a reformed society.
a: a l'époque, la havane était une ville moderne, une riviera internationale, un bouge connu du monde entier, une cynique capitale du jeu et du vice. mais aussi, pour les pauvres, un enfer insondable... une société divisée sur le plan racial, un endroit où la corruption était encore plus présente que le rhum et où les mafieux se léchaient les babines, cigare en coin, tandis que les révolutionnaires dormaient avec leur fusil en rêvant d'une société réformée.