From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
choreographed
chorégraphie
Last Update: 2014-01-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
gymnastics (choreographed)
gymnastique (chorégraphiée)
Last Update: 2016-09-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
she has choreographed the solo
elle est la chorégraphe du solo
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
monteverdi’s opera - choreographed
l’opéra de monteverdi chorégraphié
the event was minutely choreographed.
l’événement était savamment chorégraphié.
Last Update: 2015-05-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
• of a choreographed work or performance
• d'une chorégraphie ou d'un spectacle
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
his wife, joan jara, choreographed the work.
sa femme, joan jara, en a fait la chorégraphie.
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
earle has choreographed over 100 works.
david earle a créé la chorégraphie de plus de 100 œuvres.
he also choreographed successful musical revues.
il chorégraphie aussi des revues musicales à succès.
while in frankfurt she also choreographed field:
alors qu'elle se trouve en allemagne, elle compose aussi la chorégraphie intitulée field:
he even choreographed a dance for circus elephants.
il a même créé une danse pour des éléphants de cirque.
in the early years chiriaeff choreographed many ballets.
durant les premières années, chiriaeff crée la chorégraphie de nombreux ballets.
during her career, graham choreographed over 180 works.
dans sa carrière, graham a créé au-delà de 180 chorégraphies au total.
all of which are choreographed and directed by sara baras.
toutes les pièces sont dirigées et comptent avec la choréhraphie de sara baras.
in later work, brown has choreographed to classical music.
les chorégraphies plus récentes de trisha brown sont toutes réglées sur de la musique classique.
in 1942, he choreographed another signature work, pillar of fire.
en 1942, il crée une autre œuvre phare, pillar of fire .
the dance and crowd scenes in the film must have been choreographed.
un film comme le vôtre demande un grand travail chorégraphique.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
the shapes of the cam surface provide choreographed movement of the support arms
les formes des surfaces de la came engendrent un mouvement orchestré des bras de support
Last Update: 2014-12-03 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
lemay has directed and choreographed productions in major theatres across canada.
jacques lemay a réalisé et chorégraphié des productions dans les principaux théâtres partout au canada.
events were staged and carefully choreographed to fit the visual demands of television.
les événements étaient montés et chorégraphiés avec soin pour répondre aux exigences visuelles de la télévision.