Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
clamp
bride
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
clamp element and joint element
elément de serrage et élément de joint
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
the concrete reinforcing bars may have physical contact in the clamp, also adding to the stability of the joint
les barres de renforcement du béton peuvent avoir un contact physique dans la fixation, ceci rajoutant à la stabilité de l'ensemble
a clamp element is operably connected to the ball joint portion to indirectly secure the ball joint to a fixture
un élément de pince est relié fonctionnel à la partie de joint à rotule afin de fixer de façon indirecte le joint à rotule à une fixation
type of repair repair clamp replace pipe section replace valve replace service connection anode installed repair joint
type de réparation crampon de serrage remplacement de section de conduite remplacement du robinet/soupape
between the clamp halves, a torsion spring is arranged, forming the joint of the pliers-like displaceable clamp halves
entre les branches est disposé un ressort de torsion qui forme l'articulation des branches pouvant pivoter à la manière d'une pince
bicycle stem with interlocking joint in the handlebar clamp and associated methods
potence pour guidon de bicyclette avec articulation emboîtié à l'attache de guidon et procédé pour cela.