Results for clastogenic translation from English to French

clastogenic
clastogène

it is clastogenic for chromosomes.
elle est clastogène pour les chromosomes.

busulfan is mutagenic and clastogenic.
busulfan est mutagène et clastogène.

clastogenic at high concentrations in vitro.
clastogène à concentrations élevées in vitro.

mutagenic and clastogenic effects of chloroform.
mutagenic and clastogenic effects of chloroform, bull.

sce, clastogenic activity and cell cycle delay.
sce, clastogenic activity and cell cycle delay, hum.

sunitinib was not clastogenic in rat bone marrow in vivo.
le sunitinib n’est pas clastogène sur la moelle osseuse de rat in vivo.

teriflunomide was not mutagenic in vitro or clastogenic in vivo.
le tériflunomide n'est pas mutagène in vitro ni clastogène in vivo.

entecavir was not clastogenic in an oral micronucleus study in rats.
dans un test du micronoyau chez le rat, l’entécavir par voie orale n’était pas clastogène.

evaluation of the clastogenic effects of 2-methoxyethanol in mice.
association canadienne des fabricants de produits chimiques.

efavirenz was not mutagenic or clastogenic in conventional genotoxicity assays.
l’éfavirenz ne s'est pas avéré mutagène, ni clastogène dans les études conventionnelles de génotoxicité.

tenofovir alafenamide was not mutagenic or clastogenic in conventional genotoxicity assays.
le ténofovir alafénamide n’a montré aucun potentiel mutagène ou clastogène dans les études de génotoxicité conventionnelles.

this mutagenic effect could be attributed to a clastogenic effect of rotigotine.
cet effet mutagène pourrait être attribuable à un effet clastogène de la rotigotine.

ambrisentan was clastogenic when tested at high concentrations in mammalian cells in vitro.
utilisé en concentrations élevées sur des cellules de mammifères in vitro, l’ ambrisentan était clastogène.

carfilzomib was clastogenic in the in vitro chromosomal aberration test in peripheral blood lymphocytes.
le carfilzomib a été clastogène dans le test d’aberrations chromosomiques in vitro sur lymphocytes de sang périphérique.

no clastogenic activity was seen in the newt micronucleus test (giller et al., 1997).
on n'a constaté aucune activité clastogène au cours du test du micronoyeau newt (giller et coll., 1997).

dasatinib was clastogenic in vitro to dividing chinese hamster ovary (cho) cells.
dasatinib a montré un pouvoir clastogène in vitro sur des cellules d’ovaire de hamster chinois (ohc) en division.

some clastogenic compounds do not produce mutations in the salmonella test (eg. inorganic arsenic compounds).
certains composés clastogènes ne produisent pas de mutations dans le test sur les salmonelles (p. ex. composés d'arsenic inorganiques).

clastogenic studies demonstrated largely negative results (fox et al., 1996; giller et al., 1997; meier et al., 1997).
des études sur les agents clastogènes ont produit des résultats en grande partie négatifs (fox et coll., 1996; giller et coll., 1997; meier et coll., 1997).