Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rate
taux
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
rate.
l'augmentation des produits en 2007 reflète à la fois l'accroissement général des billets en euros en circulation et les relèvements du taux des opérations principales de refinancement de la bce.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
rate (%)
(en dollars É.-u.)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
what's a good clickthrough rate?
comment puis-je effectuer le suivi des transactions en ligne ?
Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
with the micro data, there is a greater probability of increasing the clickthrough rate.
avec les micro-données, il y a une plus grande probabilité d’augmenter le taux de clics.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
user interface having clickthrough tools that can be composed with other tools
interface utilisateur avec outils à cliquer à travers une feuille transparente, qui peuvent être composés par d'autres outils
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what may be a high clickthrough rate (ctr) in one industry or vertical may be considered low in another.
pour suivre les transactions en ligne sur votre site web, deux opérations sont nécessaires :
Last Update: 2016-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
clickthrough url in the e-mail links divided by the number of emails opened.
url de clics dans les liens e-mail divisé par le nombre d'emails ouverts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
adsense › help articles › reports and earnings › reporting basics › what's a good clickthrough rate?
analytics › articles d'aide › centre de suivi › chiffre d'affaires du e-commerce › comment puis-je effectuer le suivi des transactions en ligne ?
Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
improving location-based searches by measuring location-based clickthrough measurements using implicit location
amelioration de recherches geodependantes par des mesures geodependantes de clics utilisant l'emplacement implicite
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a location-based search engine is improved by using a ranking algorithm that combines clickthrough measurements with implicit user location
grâce à l'invention, un moteur de recherche géodépendante est amélioré en utilisant un algorithme de classement qui combine des mesures de clics avec un emplacement implicite de l'utilisateur
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a location-based search engine is improved by using a ranking algorithm that combines clickthrough measurements with implicit user location.
grâce à l'invention, un moteur de recherche géodépendante est amélioré en utilisant un algorithme de classement qui combine des mesures de clics avec un emplacement implicite de l'utilisateur.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in recent studies, campaigns with seller ratings saw a 7.5% increase in clickthrough rates compared to those without.
des études récentes montrent que les campagnes publicitaires avec extensions d'avis de consommateurs enregistrent un taux de clics7,5% plus élevé que celui des campagnes classiques.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• clickthrough metricsa search engine will often analyze which search result links are being chosen by web users and attach greater relevancy to pages chosen more frequently.
• indicateurs d'achalandageun moteur de recherche analyse souvent quels liens parmi ceux obtenus lors de la recherche sont les plus populaires auprès des utilisateurs web et accorde davantage d'importance aux pages qui sont consultées le plus fréquemment.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:
a major advantage that email has over traditional print media is the ability to track and generate statistics on how many received the email, how many opened it and how many used it to access further information (clickthrough).
un avantage important du courrier électronique par rapport aux médias imprimés traditionnels est qu'il permet de vérifier et de produire des statistiques sur le nombre de messages reçus, le nombre de messages ouverts et le nombre de messages ayant incité les destinataires à accéder à l'information proposée (clics publicitaires).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: