Results for clinical targets translation from English to French

clinical
clinique

clinical and functional validation of targets from disseminated cancer cells
validation clinique et fonctionnelle de cibles a partir de cellules cancereuses disseminees

or that could be good clinical targets for treating brain disorders.
ou ils pourraient être de bonnes cibles cliniques pour le traitement des troubles du cerveau.

a potential clinical cancer target
role of sensory deficits in motor recovery of stroke patients

clinical particulars5.1 target species
informations cliniques 5.1 espèces cibles chevaux.

it is the target of clinical research
c’est l’enjeu de la recherche clinique

clinical particulars 4.1 target species
donnÉes cliniques 4.1 espèces cibles

a high-throughput system for evaluating the clinical utility of molecular targets in tissue samples
systeme a haut debit pour l'evaluation de l'utilite clinique de cibles moleculaires dans des echantillons de tissus

clinical particulars 4.1 target species dog
informations cliniques 4.1 espèces cibles chien

in particular, the present invention relates to recurrent gene fusions as clinical targets for prostate cancer.
en particulier, la présente invention concerne des fusions de gènes récurrents en tant que cibles cliniques dans le traitement du cancer de la prostate.

clinical particulars 4.1 target species chickens
informations cliniques

milestone payments are paid during the clinical development stage on the successful completion of certain technical performance targets.
ces paiements sont effectués au cours de la phase de mise au point clinique lorsque certains objectifs techniques sont atteints.

clinical particulars 4.1 target species dogs and cats.
4.informations cliniques 4.1 espèces cibles chiens et chats.

neuromed’s drug development programs are designed around validated clinical targets associated with large, unmet markets.
les programmes de développement de médicaments de neuromed sont conçus autour de cibles cliniques validées, associées à une forte demande non satisfaite par le marché.

clinical particulars 4.1 target species new born calves.
informations cliniques 4.1 espèces cibles veaux nouveau-nés.

but we seem to have hit the target without a clinical benefit.
il semble que nous ayons atteint notre cible sans obtenir de bienfait clinique.

* the target stabilisation dose will alter depending on clinical response
* la posologie cible de stabilisation variera selon la réponse clinique

clinical particulars 4.1 target species dogs 4.2 indications for use
informations cliniques 4.1 espèces cibles chiens 4.2 indications d'utilisation

clinical particulars 4.1 target species pigs (sows and gilts)
informations cliniques4.1 espèce(s) cible(s)

health canada conducted 51 clinical trial inspections, although our target was 60.
santé canada a procédé à 51 inspections d'essais cliniques, même si l'objectif était fixé à 60.