Results for close off translation from English to French

to close off the aperture
pour obturer l'orifice

device to close off a room
dispositif pour l'isolation d'un espace

so as to close off the passage
en vue de fermer ledit passage

we must not close off any option.
nous devons rester ouverts à tous les choix.

can close off the roof of the greehouse
puisse fermer le toit de la serre

to close off the audience on one side.
pour projections.

cap to close off open via holes in pcbs
couvercle pour boucher des trous de traversées dans un circuit imprimé

this report does not close off any options.
ce rapport ne rejette aucune option.

in order to close off the filling opening
, pour la fermeture de l'ouverture de remplissage

• rps march 1999 close-off processing instructions
• instructions pour le traitement de la clôture de mars 1999 dans le srp

bandha means to lock, close-off, to stop.
bandha veut dire “verrouiller, bloquer, arrêter”.

close off wards and restrict visitors if applicable.
fermer les services et restreindre les visites si possible.

a cap is provided to close off this filling aperture.
un bouchon est prévu pour obturer cette ouverture de remplissage.

the diaphragm is designed to close off the large opening
la membrane est réalisée de manière à fermer la grande ouverture

using a cap, you close off the passage of a system.
un embout permet de fermer l'extrémité d'un réseau.

dam area if possible and close off to vessels in navigable waters.
• déployer des barrages autour du secteur touché, si c'est possible, et fermer les eaux navigables à la navigation.

in any case, we should not close off options for the time being.
en tout état de cause, nous ne devrions pas, pour l'heure, exclure telle ou telle option.

finally, it is necessary to close off said reservoir in leaktight manner.
et finalement, il est nécessaire d'obturer de manière étanche ledit réservoir.

as noted above, some wd officials said wd should close off the programs.
comme il a été mentionné précédemment, certains fonctionnaires de deo ont indiqué que le ministère devrait mettre fin aux programmes.

two transverse plates 26 , 28 close off the internal space upwards and downwards.
deux plaques transversales 26, 28 referment l'espace interne vers le bas et vers le haut.