Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
clutch
embrayage
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 63
Quality:
clutch,
l'embrayage,
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
bags, clutch bags and accessories.
cabas, pochettes et accessoires.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
clutch bag soft leather hand bag is exceptional, unique and attractive design and dimensions.
sac à main en cuir souple est de dimensions et conception exceptionnelle, unique et attrayante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diamond-ringed fingers clutch versace bags in shock.
le président du jury fronce un sourcil.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
two 8 or 9 year old children in one family clutch bags of bread.
deux enfants de 8 ou 9 ans dans une famille s'agrippent à un sac de pain.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
they have these in several styles including bucket bags and clutch purses.
ils ont ces en plusieurs styles, y compris les sacs seau et sacs à main d'embrayage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they will use you as the example of excellence because you showed up carrying a hermès medor clutch bag, the bag with class.
ils vous utiliser comme exemple d'excellence parce que vous avez fait preuve jusqu'à hermès portant un médor embrayage sac, le sac avec la classe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
clutch bags made with fabrics for the highest grade furisode suitable for colors and patterns of tomihiro.
ces sacs à main sont fabriqués dans des étoffes de kimono furisode de la plus haute qualité, aux couleurs et motifs dans le plus pur style tomihiro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if not, a small bag or clutch purse for the hooks can get tucked nicely into larger bags.
dans le cas contraire, un petit sac ou besace sacoche pour les crochets peut obtenir remplié joliment dans des grands sacs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
your gown will play second best to your hermès medor clutch bag; you will notice that you have gained the attention of all the right people upon entering the room.
votre robe sera la deuxième pièce le mieux à votre hermès médor pochette, vous remarquerez que vous avez attiré l'attention de tous les peuples le droit à l'entrée de la salle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
me neither! i never understood the point of this ‘bag’. i never use a clutch.
j’ai également un grans sac que j’adore et qui m’énerve.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it also features the new beckett shoulder bag and clutch from winter 2013, created using our latest sustainable material, eco faux nappa.
on y trouve également un nouveau sac d’épaule beckett de la collection hiver 2013 ainsi qu’une pochette, confectionnés en éco-nappa, notre nouvelle matière écologique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the past i have written about escama studio, a san francisco based organization that works with artisans in brazil who use crochet to upcycle aluminum pop tabs into beautiful bags. i now have my own escama clutch bag.
dans le passé, j'ai écrit sur escama studio, a san francisco a basé l'organisation qui travaille avec des artisans au brésil qui utilisent crochet upcycle onglets pop en aluminium dans des sacs de belles. j'ai maintenant mon propre pochette escama.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
your hermès medor clutch bag is functional and makes that perfect place to keep your lip gloss, keys, and other small items, yet it looks more like a beautiful piece of jewelry that you chose to accentuate your look.
votre hermès médor clutch bag est fonctionnel et rend cet endroit idéal pour garder votre brillant à lèvres, des clés, et autres petits objets, mais il ressemble plus à un beau bijou que vous avez choisi d'accentuer votre look.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
heart breaker canvass cotton clutch bag is available in black and red. 13” x 10” x 5” is the dimension of the bag but the handle is 4” in height.
heart breaker sac de toile de coton embrayage est disponible en noir et rouge. 13 "x 10" x 5 "est la dimension de la valise, mais le manche est de 4" de hauteur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
there was also an auction to raise funds for the japanese red cross earthquake relief charity. the limited edition range included a usd 100,000 clutch bag and 88 figurines priced at jpy 1.2 million (usd 14,800).
il y avait aussi une vente aux enchères afin de lever des fonds pour la croix rouge japonaise en support au tremblement de terre. l’édition limitée comptait dans sa gamme une pochette de us $100.000 et 88 figurines d’une valeur de 1.2 millions de yen (soit us $14.800).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
http://www.lam-consulting.co.za/bags/cheap-yves-saint-laurent-clutch-p-38706.html
http://www.nikeair-max.it/
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: