Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
canadian corps of commissionnaires - detailed report contract detail vendor name:
canadian corps of commissionnaires - rapport détaillé détail du contrat nom du vendeur :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
mr. molinas comité de liaison européen des commissionnaires et auxiliaires de transport (clecat);
m. molinas comité de liaison européen des commissionnaires et auxiliaires de transport (clecat);
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the physical security of the college, including safety, fire prevention, traffic control and supervision of commissionnaires;
de la sécurité physique du collège, y compris la prévention des accidents et des incendies, la réglementation de la circulation et la supervision des commissionnaires;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the freight transport association ltd, the association des utilisateurs des transports de fret, the european council of transport users asbl and the comité de liaison européen des commissionnaires et auxiliaires de transport du marché commun shall bear their own costs.'
par un troisième moyen, la commission et les intervenants à son soutien reprochent au président du tribunal de n'avoir pas suffisamment tenu compte des intérêts des tiers, notamment des chargeurs et des exportateurs européens, lesquels, en raison de l'augmentation des prix imposée par atlantic container line
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
although i personally am a very strong supporter of wheat board commissionnaires and their appointment in terms of their expertise in marketing, i admit out of those hearings that we held across western canada i conceded, based on hearing the arguments brought forth from farmers across the country, that maybe we had to move toward a majority of producers being elected to the board.
bien que je sois un ardent défenseur de la nomination de commissaires à la commission du blé, étant donné leurs connaissances en commercialisation, j'admets que, à la suite des audiences que nous avons tenues dans tout l'ouest du canada et après avoir entendu les arguments présentés par les agriculteurs de tout le pays, j'ai reconnu que nous devions peut-être songer à l'élection d'une majorité d'agriculteurs à la commission.
Last Update: 2012-11-20
Usage Frequency: 1
Quality: