Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
• update it community demographics
• mettre à jour les données démographiques sur la collectivité de la ti.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• describe the community and demographics.
• décrivez la communauté et sa démographie
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• describe the community and community demographics.
• décrivez la communauté et sa démographie.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ community demographic information
◦ données démographiques sur la collectivité.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
community demographics is the second most significant issue faced by departments.
les caractéristiques démographiques de la collectivité constituent le second défi en importance pour les ministères.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
demographic study - compensation community
Étude démographique - collectivité de la rémunération
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
demographic status of the targeted community.
la situation démographique de la communauté ciblée.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
im community building blocks demographic analysis
• le questionnaire de la communauté de la gi a identifié les besoins de la communauté, particulièrement en apprentissage et en perfectionnement
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
demographic: community size, proportion and trend
la démographie : la tendance, la taille et la proportion des communautés;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
executive summary demographics of the pmmrp community
sommaire aspects démographiques de la collectivité des agmbi
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• a demographic profile of the fransaskois community;
• un profil démographique de la communauté fransaskoise;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
we are also seeing changes in our communities’ demographics.
nous constatons aussi des changements dans les données démographiques de nos communautés.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
d safe g − demographics reflect an ageing safety community
dsg le recrutement s’étend maintenant aux diplômés des universités et des collèges − le titre de canadian registered safety professional (crsp) n’est pas obligatoire mais est encouragé grâce au parrainage de la dsg − la reclassification des niveaux a rendu ces derniers compétitifs avec l’industrie et les autres ministères − les données démographiques reflètent le vieillissement de la collectivité des officiers de la sécurité
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
2195 fertility community statistics, demographic statistics, population census
allemagne rf, conversion économique, fonds structurel, politique communautaire
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
have public concerns been given due consideration, and have efforts been made to ensure representativeness of the community’s demographics? h.
a-t-on pris dûment en considération les préoccupations du public et s’est-on assuré de la représentativité communautaire ? h.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
regional and community demographics and mobility describe and evaluate the potential impacts of the project on demographics and mobility, including a consideration of:
décrire et évaluer les impacts potentiels du projet sur les données démographiques et sur la migration, en tenant compte notamment des aspects suivants :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• community demographics (e.g., numbers and ages of community members) and the elements that make up your community health system
• la démographie de la communauté (p.ex. nombre et âge des membres de la communauté) et les éléments de base de votre réseau de santé communautaire.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a very low level of francophone and acadian community demographic resourcing through immigration.
un très faible ressourcement démographique des communautés francophones et acadiennes par lvimmigration.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2063 2083 population census community siatistics. demographic statistics, fertility demographic analysis.
2000 2019 2020 de l'emploi agence de tourisme, ce pays, industrie des services, marché du transpon analyse démographique, ce pays, recensement dc population analyse financière, ce pays, exploitation agricole bilan énergétique catégorie socio-professionnelle.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• community health, crime, demographic change cumulative effects discussed for:
• la santé communautaire, la criminalité, les changements démographiques discussion des effets cumulatifs sur :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: