Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
work together
combien 4.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
work together "
de l'humanitaire et acteurs du développement >>
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
to work together
travailler ensemble
Last Update: 2013-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we work together.
nous travaillons de concert.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. work together.
3. travaux ensemble.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
europeans work together
les européens travaillent ensemble
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we must work together.
nous devons collaborer.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
can we work together?
une collaboration est-elle envisageable?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's work together!
travaillons ensemble !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they work together nicely
ils travaillent bien ensemble
Last Update: 2019-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we should work together.
on devrait plutôt travailler ensemble.
Last Update: 2013-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“people must work together.”
« il faut travailler ensemble...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
work together among governments;
collaborer avec d’autres gouvernements;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
3) components of crp work together to produce common results.
3) les divers secteurs du prc collaborent afin d’obtenir des résultats communs.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the program's components work together to achieve this overall objective.
les éléments du programme fonctionnent ensemble pour atteindre cet objectif global.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this presents an opportunity to ensure that the various accountability components work together.
muni de ces informations opportunes, on peut modifier l’orientation des programmes de manière à mieux réaliser leurs objectifs.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the various active components work together in synergy, which enhances the result.
les différents composants actifs agissent en synergie, pour un résultat optimisé.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how the above components work is explained next.
on va maintenant expliquer le fonctionnement de ces éléments.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the components can also be integrated together into a system where the components work together.
ces composantes peuvent également être intégrées dans un système dans lequel elles fonctionnent conjointement.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it works together well.
cela fonctionne bien ensemble ".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting