Trying to learn how to translate from the human translation examples.
contained use area
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
contained use
utilisation confinée
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
contained use.
c) utilisation confinée.
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
contained use regulations
règlements concernant l'utilisation confinée
Last Update: 2016-09-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
"contained use" means:
"utilisation en milieu confiné":
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
destined for contained use;
destinés à être utilisés en milieu confiné;
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
documentation — contained use 8.
documentation — utilisation en milieu confinÉ 8.
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
gmos intended for contained use
ogm destinés à une utilisation en milieu confiné
- use area: 25m2.
- zone d'usage 25 m2.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
contained use of gmos (recast)
utilisation confinée de micro-organismes génétiquement modifiés (refonte)
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
mixed use area
zone opérationnelle d'habitat
· contained use) (sixth chamber)
· utilisation confinée» (sixième chambre)
risk management for contained use of gmos
gestion des risques liés à l'utilisation confinée d'ogm
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
(c) the contained use of gmos if:
c) l'utilisation confinée d'un ogm si:
contained uses of gmos.
c) les utilisations confinées d'ogm.
• pine lake day-use area
• aire de fréquentation diurne du lac pine
article 11 (gmos intended for contained use)
article 11 (ogm destinés à une utilisation confinée)
(a) making available gmos for contained use;
a) la mise à disposition d'ogm en vue d'une utilisation confinée;
contained use of genetically modified micro-organisms
utilisation confinée de micro-organismes génétiquement modifiés
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: IATE
contained uses of gmms and gmos.
c) utilisations confinées de mgm et d'ogm.
• moberly homestead day use area
• aire d'utilisation diurne moberly homestead