Results for contemplates translation from English to French

the invention contemplates
la présente invention concerne

and which contemplates it.
et qui la contemple.

the ayatollah contemplates compromise
l’ayatollah envisage un compromis

eyeless, she contemplates and sees.
sans yeux, elle contemple et voit.

the iiba contemplates management plans.
l’ erai prévoit la création de plans de gestion.

the process contemplates placing the pad
le procédé consiste à placer le tampon

casl contemplates two categories of regulations:
dans le cadre de la lcap, il existe deux catégories de règlements :

contemplates replacing a second stator element
, lequel procédé prévoit le remplacement d'un second élément de stator

it contemplates methods of electronic signature ... "
il comprend des méthodes de signature électronique... ".

the present invention contemplates synthetic pulmonary surfactants
la présente invention se rapporte à des agents tensioactifs pulmonaires synthétiques

unfa contemplates actions against vessels, not against persons.
l'accord des nations unies sur les pêches prévoit des mesures contre les bateaux et non contre les personnes.

tim hortons’ franchise agreement contemplates this and allows this.
le contrat de franchisage de tim hortons envisage cette réalité et l’autorise.

absolute carmel's carmel vaisman contemplates notions of home.
sur son blog absolute carmel, carmel vaisman médite sur l'idée de chez soi .

[footnote 8] this scenario generally contemplates non-profit organizations.
[note 8] le scénario ci-dessus concerne généralement les organismes sans but lucratif.

contemplate
envisager un dommage