Results for continue downloading translation from English to French

downloading
téléchargement

downloading...
télécharge...

downloading “%@”
téléchargement de “%@”

choose ‘resume’ to continue downloading.
choisissez «resume» pour continuer le téléchargement.

later click resume to continue downloading.
plus tard, cliquez sur reprendre pour continuer le téléchargement.

continue reading the communication by downloading the pdf.
continuer la lecture de la communication en téléchargeant le pdf.

continue the downloading and installing with the include file collections
continuez avec télécharger et installer les collections des fichiers include avec l'étape 2.

5. enter your key and press the button continue. downloading of driver starts.
5. introduisez votre clé et appuyez sur le bouton continuer. le chargement du pilote commencera.

5. enter received code and press the button continue. downloading of driver will start.
5. introduisez votre code et appuyez sur le bouton continuer. le chargement du pilote commencera.

if you wish to continue downloading from other units, repeat the process as in steps 1 to 4.
si vous souhaitez effectuer d’autres téléchargements à partir d’autres unités, répétez les étapes 1 à 4 de la procédure.

when the 5 gigabytes are exhausted, the flat rate will apply. this enables you to continue downloading at a reduced speed.
une fois les 10 gigaoctets épuisés, le forfait prend le relais et vous pouvez continuer à télécharger à vitesse réduite.

5. enter received code and press the button continue. downloading of driver will start. 6. one code is for downloading one driver.
5. introduisez votre code et appuyez sur le bouton continuer. le chargement du pilote commencera.

after the download tasks are set, you can turn off your computer, and the hs-251+ will continue downloading as many hd videos as you want.
une fois que vous avez configuré des tâches de téléchargement, vous pouvez éteindre votre ordinateur, et le hs-251+ continuera à télécharger autant de vidéos hd que vous le souhaitez.

normally, you just need to click on download to continue downloading the document. it should start again where it had stopped. otherwise restart the delivery manager.
normalement, il vous suffit de poursuivre les opérations en cliquant sur «livrer», le chargement reprenant là où il s’est arrêté. a défaut, relancez le manager.

\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>pauses the download. later click resume to continue downloading.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\".\" visibility=\"hidden\"\>suspend le téléchargement. cliquez sur reprendre pour continuer le téléchargement.\</ahelp\>