Results for covered area translation from English to French

covered area
surface construite

ice-covered area
banquise

covered area if it rains.
espace couvert par temps de pluie.

platform shelter: covered area.
abri: endroit couvert.

ice-covered areas
zones recouvertes par les glaces

pupils living out of the covered area and
Élèves résidant hors de la zone de couverture; et

so that the whole monitor covered area can be imaged.
de sorte que toute la zone surveillée puisse être reproduite.

housing for reconstruction with 240m2 covered area, 4 fronts,…
le bâtiment pour la reconstruction dans la centre-ville avec 3…

height in metres for covered areas.
pour les zones couvertes, la hauteur est donnée en mètres.

high compactness of the line lay-out and therefore of the covered area.
compacité élevée du tracé de la ligne et réduction de la surface occupée.

a covered area for meetings and leisure for pilgrims was constructed in 2000.
un espace couvert, destiné au repos des pèlerins, a été aménagé en l’an 2000.

close doors and windows of covered areas
fermeture des portes et des fenêtres des zones couvertes

the graphite-covered area is indicated by the reference 26 in fig. 1.
la zone recouverte de graphite est indiquée par la référence 26 sur la figure 1.

the wood chips are stored in a covered area adjacent to the boiler building.
la première nation achète en général 100 cordes de bois par année.

the covered area is approximately 217,500 km2 in size. this complies with regulation 12.
le secteur visé a une superficie d'environ 217 500 kilomètres carrés, ce qui est conforme à l'article 12.

sensor device comprising means for determining the sample covered area of the sensitive surface
dispositif de dÉtection comprenant des moyens pour dÉterminer la surface d'Échantillonnage couverte de la surface sensible

a closed planar area is formed in the covered area, at least with the lid closed.
une zone plane fermée est obtenue au niveau de la région recouverte, au moins lorsque le couvercle est fermé.

this procedure is performed continuously across the covered area to yield the traffic load and speed.
cette opération est exécutée en continu sur la zone couverte par le réseau, ce qui permet d'obtenir la densité et la vitesse du trafic.

the applications covered area diverse spectrum, ranging from tourism for example to rural sme networks.
les demandes couvrent un spectre divers, allant par exemple du tourisme aux réseaux de pme ruraux.

the october patrol also covered areas outside the exclusive economic zone.
la patrouille d’octobre couvrait aussi des secteurs à l’extérieur de la zone économique exclusive.