Results for covered gel pads translation from English to French

boot liner with gel pads
chausson pour botte avec coussinets remplis de gel

, the gel pad
, les dimensions minimum du tampon de gel

the gel pads preferably comprise an intelligent gel.
les matrices de gel contiennent, de préférence, un gel intelligent.

gel pad optical sensor
capteur optique a coussin de gel

surgical retractor with gel pad
Écarteur chirurgical avec coussin de gel

orthopedic device having gel pad
dispositif orthopedique a compresse de gel

devices for applying conductive gel-pads to electrodes and electrodes produced thereby
dispositifs permettant d'appliquer des tampons recouverts de gel conducteur À des Électrodes et Électrodes ainsi produites

gel pad for use with an ultrasonic monitor
coussin de gel pour un moniteur a ultrasons

repair set for the formation of a gel pad
kit de réparation destiné au développement d'un tampon de gel

gel pad arrays and methods and systems for making them
ensemble de matrices de gel et systeme de fabrication de tels ensembles

the cap member is constructed so as to fully enclose and/or encapsulate the fluid-containing gel pads
l'élément de couverture est fabriqué de manière à englober et/ou encapsuler complètement les coussinets hydrauliques de gel

the gel pad may include encapsulated water as a phase change material
ladite compresse de gel peut comprendre de l'eau encapsulée à titre de matière à changement de phase

each breast receiving cup has a gel pad having a first film overlying a second film
chaque bonnet possède un coussinet de gel comportant un premier film recouvrant un deuxième film

a brassiere having gel pad having a pair of panels each having a breast receiving cup is provided
l'invention concerne également un soutien-gorge à coussinets de gel présentant une paire de panneaux possédant respectivement un bonnet destiné à loger un sein

a toothbrush head comprising a flexible bristle carrier such as an elastomer or gel pad or flexibly linked segments
une tête de brosse à dents comportant un élément porteur de soies souples tel qu'un coussin d'élastomère ou de gel ou des segments à liaison souple

a bolster having a gel pad at its distal portion is slidably mounted to the cannula assembly and may be locked in a desired position
un coussinet doté d'un tampon de gel à son extrémité distale est monté à coulissement sur l'ensemble de canule et peut être verrouillé dans la position souhaitée

in some embodiments, the localized patient support includes an insert received in the cavity and located between the base and the gel pad
dans certains modes de réalisation, le support de patient localisé comprend un insert reçu dans la cavité et situé entre la base et le coussin de gel

there is also a substantially lower surface tension between net section and the gel pad, than between the gel pad and the foam section.
il se produit également une tension superficielle entre la partie de treillis et le tampon gélifiant qui est substantiellement inférieure à celle qui se produit entre ledit tampon et la partie en mousse.

the transmission medium may be biocompatible and implemented as an oil-based transmission medium, a gel pad, or a combination thereof
ce dernier peut être biocompatible et installé en tant que milieu de transmission à base d'huile, tampon de gel ou mélange associé

the phase change material included in the gel material inside the gel pad may be encapsulated, formed in pellets, soluble, insoluble, or in any desirable form
la matière à changement de phase comprise dans la matière de gel se trouvant à l'intérieur de la compresse de gel peut être encapsulée, sous forme de pellets, soluble, insoluble ou se présenter sous n'importe quelle forme désirée