Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
star ratings
evaluation à étoiles
Last Update: 2012-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
mini cruise of an hour:
mini croisières d'une heure sur la meuse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a guide to star ratings
un guide des étoiles hôtelières
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cruise of uss edisto iv.
croisière du uss edisto iv.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
5 star ratings and good reviews.
5 cotes et bonnes critiques.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
click here for energy star ratings.
cliquez ici pour les rendements énergétiques energy star incluant aussi le triple vitrage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in 2003 only 9 per cent of 10,435 hotels had star ratings.
en 2003, seuls 9 % des 10 435 hôtels étaient classés.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
• timber cruise of private land parcels.
• un inventaire forestier doit être fait sur les terres privées à échanger.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ccgv limnos cruise of spring 1998 analyzed by msc
campagne du ccgv limnos du printemps 1998; analyse par le smc.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
commencement of the cruise of the british privateer dart.
début de la campagne du corsaire britannique dart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
star ratings from tripadvisor are correct as of january 2015
les notes de tripadvisor ont été mise à jour en janvier 2015
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ccgv limnos cruise of spring 1998 analyzed by nwri; 6.
campagne du ccgv limnos du printemps 1998; analyse par l'inre; 6.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition, you can rate the various tools by assigning star ratings.
vous pourrez également donner une note aux différentes ressources en leur attribuant un nombre d'étoiles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you can quickly choose between star ratings of three, four and five star or higher.
cliquez dans l'espace ou sur la flèche pour sélectionner trois (3), quatre (4) ou cinq (5) étoiles et plus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
active healthy ageing: eu cities and regions get star ratings to recognise excellent projects
des villes et des régions de l'union européenne récompensées par des étoiles pour leurs projets d'excellence liés au vieillissement actif et en bonne santé
two-star rating
classement deux étoiles
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
storage volumes of all compartments that do not merit a star rating:
volumes utiles de tous les compartiments sans étoile
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lines is that of royal caribbean. royal caribbean has a 5 star rating.
la caraïbe royale fait tenir le premier rôle des 5 l'estimation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: