Results for curl up translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

curl up

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

to curl up

French

tuiler

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

3. curl up.

French

3. curl up.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

curl up in(...)

French

lové dans votre(...)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

fingers and wrists curl up

French

tétanie

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

to begin with you should curl up.

French

pour commencer, vous devriez recroqueviller.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

fingers and wrists curl up (symptom)

French

tétanie

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

and one shin will curl up with the other shin.

French

et que la jambe s'enlace à la jambe,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

gloomy weather so i want to curl up and work.

French

temps maussade, donc je veux jouer au curling et le travail.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

a right breathing technique will curl up your body and mind.

French

une technique de respiration droite détendez votre corps et l'esprit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

this will enable him to curl up and not make the dog tense.

French

cela lui permettra de se replier et de ne pas faire le chien tendue.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

is prevented from curling up since curl up of the end section

French

de se recourber. étant donné que la courbure de la section d'extrémité

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

now you can curl up with lots of good books, all on ipod touch.

French

vous pouvez maintenant transporter vos bouquins préférés sur votre ipod touch.

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

so, curl up by the fire and take a look at our offerings this time out.

French

c’est le temps de se blottir près du foyer et de jeter un œil sur ce que nous avons à offrir dans le présent numéro.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

so print certain materials and curl up in your favourite chair to read them.

French

alors, imprimez une partie du matériel et installez-vous confortablement dans votre fauteuil préféré pour en faire la lecture.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

something very important is to curl up in a ball and breath in a certain way.

French

il est très important de se coucher en boule et de respirer d'une certaine façon.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it will help to curl up smooth muscle and enhance the flow of blood in the penis.

French

il aidera à se recroqueviller muscle lisse et d'améliorer la circulation du sang dans le pénis.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

curl up in your bathrobe, close your eyes; we’ll take care of you…

French

lové dans votre peignoir, fermez les yeux, on s’occupe de vous...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

deep breathing deeply or even proper inhaling and exhaling is a great way to curl up the body.

French

la respiration profonde est profondément ou même inhaler et exhaler bon un excellent moyen pour se pelotonner le corps.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

as one person said, "i want to be able to curl up in a chair and read the journal.

French

l'un d'eux a déclaré : « je veux pouvoir me pelotonner dans un fauteuil et lire la revue.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

this causes it to move outwards under the wing towards the wingtip and curl up and over the upper surface of the wing.

French

ce phénomène l'amène à se déplacer vers l'extérieur sous l'aile et à l'extrémité de celle-ci, puis à s'incurver vers le haut et à se rabattre sur l'extrados de l'aile.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,546,569 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK