Results for désagréables translation from English to French

– je vous les permets, moi, dit la princesse avec un profond soupir, et pourtant elles me sont cruellement désagréables.
"you have my permission," said the princess with a deep sigh, "and yet they are painfully unpleasant to me."

au milieu de ces réflexions fort sérieuses et qui occupaient toute l’âme de clélia, les propos complimenteurs qui l’entouraient toujours lui semblèrent plus désagréables encore que de coutume.
breaking in upon these highly serious reflexions, which were absorbing the whole of clelia's mind, the complimentary speeches which always surrounded her seemed to her even more distasteful than usual. to escape from them she went across to an open window, half screened by a taffeta curtain; she hoped that no one would be so bold as to follow her into this sort of sanctuary.

a video "an unpleasant bilingual meeting - une réunion désagréable" shows the pitfalls of a poorly conducted meeting.
la vidéo « une réunion désagréable – an unpleasant bilingual meeting » illustre les embûches d'une réunion mal menée.