Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my dark love
amour sombre
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dark love empress
amour sombre
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the dark age of love feat.
the dark age of love feat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the dark ones cannot survive in love.
les ténèbres ne peuvent pas survivre dans l’amour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love in the dark
la balade au bord de l'eau
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a light in the dark shining your love into my life
un amour pour moi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the same kind of dark humour and the love of alcohol.
le même type d’humour noir et l’amour de l’alcool.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a dark story, i love the graphics, the mood and the setting.
une histoire noire dont j’adore le graphisme, l’ambiance et le décor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
looking for love in the dark…
rechercher l’amour dans l’obscurité…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the world is dark because of sin, but christ is love in light.
le monde est sombre à cause du péché, mais christ est amour dans la lumière.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some wonder how you can say that even the dark ones are an expression of love?
certains se demandent comment vous pouvez dire que même les ténèbres sont une expression de l'amour?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love the dark side of the character.
i love the dark side of the character.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
her dark side then takes over, seeking to destroy the magic knights for killing her love.
son amour pour Émeraude la force à se séquestrer et invoquer les magic knight.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
looking for love in the dark… « chiroblog
rechercher l’amour dans l’obscurité… « chiroblog
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and those dark eyes which screamed love while we had yet so firmly denied it. soon came remorse.
et ces yeux sombres qui hurlaient l’amour alors que nous l’avions pourtant si fermement refusé. bientôt les remords.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a couple of australian dark beers at the australian hotel, now i know which australian beers i love.
quelques bières ambrées australiennes à l’hôtel the australian, maintenant je sais quelles bières australiennes j’aime.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antonio capuano, director of dark love, talks about the true story that inspired his film, his meeting...
antonio capuano, réalisateur de l'amore buio, évoque l'histoire vraie qui a inspiré son film, la rencontre...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and is there something you haven't done yet with dark moor that you'd really love to do?
et est-ce qu'il y a une chose que vous n'avez jamais faite avec dark moor et que tu aimerais vraiment faire ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the power of love can create such harmony that the dark cannot penetrate it.
le pouvoir de l’amour peut créer une harmonie si profonde que les ténèbres ne peuvent pas y pénétrer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: