Results for data rich translation from English to French

rich data
données abondantes

federated search data normalization for rich presentation
normalisation de donnÉes de recherche fÉdÉrÉe pour prÉsentation riche

data-rich approaches using existing, though
date de publication: 17 décembre 2002

in the past, we were data rich but information poor.
auparavant, nous étions riches en données, mais pauvres en information.

2005). using estimates from bbs data, rich et al.
en utilisant des estimations issues de données du bbs, rich et al.

hard data can pay rich dividends, even when outcomes disappoint.
des recherches objectives donnent des dividendes intéressants, même si les résultats sont décevants.

rich data-bound applications
applications riches liées à des données

data like this providefisheries with information onwhere rich fishing grounds lie.
des donnéesde ce type fournissent deprécieuses informations pour le pêcheur qui peut alors espérerfaire de riches prises.

in some cases, we may be 'data rich, but information poor'.
dans certains cas, nous pouvons être « riches en données, mais pauvres en information ».

agreement that it’s data poor but would like to see it data rich.
il convient qu’on ne dispose que de peu de données et qu’il aimerait qu’on en ait beaucoup plus.

definition of, and distinction between, data rich and data poor completely arbitrary.
la définition d'espèce peu ou bien documentée , et la distinction entre les deux, est complètement arbitraire.

rich data based on decades of research
données abondantes issues de décennies de recherche

this allows you to create data rich exceptions, by providing more context for your errors.
cela vous permet de créer des exceptions de données riches, en fournissant plus de contexte pour vos erreurs.

linking control rules to reference points seems to make some sense when in a data rich situation.
si une espèce est bien documentée, il semble logique de lier les règles de contrôle au point de référence.

now, i know you all love data, so i'm starting with a data-rich slide.
je sais que vous aimez tous les données, je commence donc avec une diapositive riche en données.

data is not good enough to make data rich - kill more grey seals, reduce them in numbers. 3.
les données sont insuffisantes pour être une espèce bien documentée- tuer plus de phoques gris, réduire leur nombre. 3.

online methods yield rich data (english only)
online methods yield rich data (en anglais seulement) : pour obtenir de plus amples renseignements.

the framework draws maximally on work completed in other jurisdictions while avoiding continued focus on data-rich compounds.
les priorités sont clairement définies et, en l’absence de données, les choix effectués sont prudents.

ignore the animal rights groups; continue with hunt at present tac 10,000; make data rich. 19.
ignorez les groupes de défense des animaux; continuez la chasse au tac actuel de 10 000 ; faites-en une espèce bien documentée. 19.

its conditional structure enables it to borrow strength from data-rich to data-poor units, thus improving the estimations.
la structure conditionnelle permet d’améliorer les estimations car elle organise un transfert d’information entre les unités.