Results for de be translation from English to French

nl de de be de se de uk nl
raad v/h kwekersrecht bundessortenamt bundessortenamt bundessortenamt ministère des affaires économiques

partnership3 partners from de, be, and es
partenariat3 partenaires d’allemagne, de belgique et d’espagne

be de, be nl, cy, lu, si, fi, se, is, li
be (de), be (nl), cy, lu, si, fi, se, is, li

po es au da el fi de ir de be it ir po en fr au fr
mme poisson fr (jusqu'au 13 janvier 1997) nicholson uk (depuis le 13 janvier 1997)

source: banque nationale de be gique data harmonised by eurostat
source: données banque nationale de belgique harmonisées par eurostat

be fr be de be nl bg cz dk de ee el es fr ie it cy lv lt lu hu mt
chypre l’aele/eee échange qui sont membres de l’espace

be be fr be de be nl bg cz dk de ee ie el es fr it cy lv lt lu hu mt
chypre l’aele/eee échange qui sont membres de l’espace

mr julio aÑoveros trias de bes substitute
m. juho aÑoveros trias de bes suppléant

uk lu fr ie se de be at fi nl dk mt cy it sk el hu si cz ee pt lv pl lt es 0%
se dk fi lu uk de d-e be nl fr si ee at el ie cz lt cy sk lv mt it pt pl hu es 0%

gas high fi sw uk,nl,ir, at fr,es,dk lx,pt,gr,de be,it
estimation des redevances de transport: gaz24

country nl de nl nl nl nl de de sk uk cz nl de es nl at uk fr be pl hu cz es fr de be uk nl nl de nl fr
pays nl de nl nl nl nl de de sk uk cz nl de es nl at uk fr be pl hu cz es fr de be uk nl nl de nl fr

pinpoints the thing that you had perhaps not considered and which will make all the difference. une astuce de be your guest :
met le doigt sur l'élément auquel vous n'aurez peut-être pas pensé et qui fera la différence.

i must congratulate mr añoveros trias de bes on the quality of his report.
je tiens à vous féliciter, monsieur añoveros trias de bes, pour la qualité de votre rapport.

mr whitehead said so, and so did mr casini and mr añoveros trias de bes.
m. whitehead l' a dit et mm. casini et añoveros l' ont répété.

añoveros trias de bes report (a4-0096/99)
rapport añoveros trias de bes (a4-0096/99)

the texts submitted indicate that cz, de, be, fr, ee, fi, bg, nl have not adopted a provision of this type.
des textes transmis il ressort que cz, de, be, fr, ee, fi, bg, nl, n'ont pas pris de disposition de ce type.

committee on legal affairs and citizen's rights rapporteur: mr julio aÑoveros trÍas de bes
pe doc a4-125/95 rapport sur le cinquième rapport périodique sur la situation et l'évolution socio-économiques des régions de la communauté (com(94 > 322 - c4-95/94) commission de la politique régionale rapporteur: mme arlène mccarthy 30.05.1995 - 19 p. isbn92-77-91615-x ay-co-95-192-fr-a microfiche 523

question no 32 by julio añoveros trias de bes (h-0709/97)
j'appelle la question no 32 de m. julio añoveros trias de bes (h-0709/97):

­ question 29 (añoveros trias de bes): ruling in the bosman case and the sanction imposed on the costa naranja basketball team
- question 29 (añoveros trias de bes): l'arrêt dans l'affaire bosman et la sanction à rencontre de l'équipe costa naranja

i would ask you to give this your consideration, commissioner, and i would like to thank you for attending today, and mr añoveros trias de bes for his excellent report.
monsieur le commissaire monti, j' aimerais que vous réfléchissiez à cette question. par ailleurs, je tiens à vous remercier d' être présent et j' adresse également mes remerciements à añoveros trias de bes.