Results for deceitful translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

deceitful

French

trompeur

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

and deceitful

French

tant pis

Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

deceitful (1)

French

beautiful girl (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this is deceitful.

French

cela s' appelle une tromperie.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

a deceitful report:

French

un rapport mensonger :

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it was a deceitful rain

French

c'était une pluie fourbe

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the picture is deceitful.

French

la vallée qui descend sur notre gauche est celle de l’eau noire.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

charming child and deceitful

French

enfant charmante et fourbe

Last Update: 2016-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a deceitful, sinful forelock.

French

le toupet d'un menteur, d'un pécheur.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

mercury, a deceitful planet!

French

mercure, planète trompeuse !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

charming child andand deceitful

French

tant pis

Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the human heart is deceitful.

French

le cœur humain est trompeur.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what a deceitful thought this is!

French

quelle horreur!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this editor’s note was deceitful.

French

cette note d’intention de l’éditeur est trompeuse.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

god does not love the deceitful sinner.

French

allah, vraiment, n'aime pas le traître et le pécheur.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

and with a bag of deceitful weights?

French

6.11 est-on pur avec des balances fausses, et avec de faux poids dans le sac?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that is the deceitful ness of your heart.

French

mais en vous, il y a cet instinct qui vous pousse à s’opposer à la volonté de dieu. c’est la duplicité de votre cœur.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the heart is deceitful above all things

French

le coeur est surtout des choses trompeuses

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and do not be for the deceitful an advocate.

French

et ne te fais pas l'avocat des traîtres.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

it was a simple question, simply deceitful.

French

la question était simple, simple et trompeuse.

Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,725,270,108 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK