Results for decelerates translation from English to French

it decelerates.
j'ai essayé de comprendre le raisonnement de m. schön selon lequel il s'agissait d'un très mauvais exercice.

decelerates uptake of amoxicillin
diminution de l’ absorption de l’ amoxicilline

a deceleration mechanism periodically engages and decelerates the film
un mécanisme de décélération met en prise et décélère périodiquement le film

equipment investment growth decelerates over the forecast period.
l'investissement en équipement ralentit sur la période de prévision.

when the host vehicle decelerates, necessary communication is performed.
lorsque le véhicule hôte ralentit, la communication nécessaire est mise en place.

the flow diverter decelerates and increases the exposed surface of materials
ce dispositif de déviation de flux diminue et augmente la surface exposée de matériaux

as the cradle decelerates, the aircraft can be released into flight.
a la décélération du berceau, l'aéronef peut être libéré et prendre son envol.

decelerates while performing a reset operation for switching the stitch presser
ralentit tout en réalisant une opération de remise à zéro pour faire basculer le presseur à point

this therefore accelerates or decelerates the fluid flowing inside the passage 24 .
on imprime ainsi une accélération ou une décélération au fluide qui s'écoule à l'intérieur du passage 24.

a control means which controllably accelerates and decelerates driving motors (25
un moyen de commande permettant de régler l'accélération et la décélération des moteurs d'entraînement (25

said rotation damper decelerates the pivoting motion between the hinge arm and the hinge cup
cet amortisseur de rotation freine le mouvement de pivotement entre le bras de charnière et le boîtier de charnière

from 2011 to 2016, growth in employment gradually decelerates from 4% to 1%.
entre 2011 et 2016, la croissance de l’emploi ralentit graduellement, passant de 4 % à 1 %.

- if the engine hesitates, misfires, decelerates or even cuts out, mixture is too rich.
- si le moteur tousse, diminue franchement en régime voire coupe, réglage trop riche.

measure the time taken (t1) for the vehicle to decelerate from speed
5.1.1.2.3 mesurer le temps (t1) de décélération du véhicule de la vitesse: