Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
delete a
tout sélectionner
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
delete (a).
a) que certaines substances provoquent des lésions qui persistent tout au long de l'essai; et
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
delete a b
supprimer a et b
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
delete a view.
supprime une « & #160; vue & #160; ».
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
delete a sentence
supprimer une phrase
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
delete a filter.
permet de supprimer un filtre.
Last Update: 2012-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
delete a condition:
supprimer une condition. pour ce faire,
Last Update: 2012-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
delete a fast acces
supprimer un accès rapide
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
delete a backup job.
supprimer une tâche de sauvegarde.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to delete a bookmark:
pour supprimer un signet :
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
remove: delete a file.
remove: supprimer un fichier.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
definitively delete a layer
supprimer définitivement un calque
Last Update: 2012-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
delete a backup profile.
supprime un profil de sauvegarde.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
1.0 [b/ - delete] a/
1,0[b − supprimer]a
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
remove: delete a directory.
remove: supprimer un répertoire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they can also be usefull to delete a site receiving only a few clicks.
elles peuvent aussi l'être pour retirer un site qui ne reçoit pas ou très peu de clicks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a checklist should be developed for each site, listing all items to be inspected.
pour chaque site, on devrait établir une liste de vérification énumérant tous les points à inspecter.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
they will see that you have visited and recommend a certain site (listing) of stepstone.
ils verront que vous avez visité et recommandez un certain site (liste) de stepstone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a canadian site listing governmental and non-governmental programs that help smes improve their environmental performance.
un site canadien contenant une liste de programmes gouvernementaux et non gouvernementaux pour aider les pmes à améliorer leur performance environnementale.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
internet site searching and listing service based on monetary ranking of site listings
service de recherche de sites et de listage internet sur la base d'un classement monetaire des listes de sites
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting