Trying to learn how to translate from the human translation examples.
delivery ex works
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ex works
à l'usine
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 16 Quality: Reference: IATE
ex-works
incoterms
Last Update: 2012-06-12 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
delivery ex works or free carrier
fourniture au stade à l'usine ou franco transporteur
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
ex works, d2
fardage, 39, 59
Last Update: 2016-09-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
exw - ex works
exw - à l'usine
. ex works (exw).
les principaux types en sont exposés ci-après.
price ex works
prix départ usine
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
exw, see ex works
exw, voir À l'usine
Last Update: 2016-09-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ex-works contract
vente à l'usine
the exw (ex-works)?
exw (ex-works) qu'est-ce que c'est?
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
— list price ex-works
— prix de liste dépan usine
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ex works new,dry vehicle
chariot départ usine,à l'état neuf et sec
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
ex-works delivery notice
avis de mise à disposition
(1) delivery is effected ex works, freely loaded on hgv.
(1) la livraison est effectuée sur camion départ usine.
(ii) the second for the alternative stage of delivery ex works.
ii) le second pour le stade de livraison alternatif à l'usine.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
exw: ex works (… named place)
exw: À l’usine (… lieu convenu)
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
if not otherwise stated in the confirmation of order, delivery ex works is agreed upon.
dans la mesure où aucune suite ne nous parvient après la confirmation de la commande, la livraison s’entend au « départ usine ».
our prices are in swiss francs, tax free for export and based on delivery ex works.
nos prix s’entendent en francs suisses, hors tva, marchandise prise à l’entrepôt ou à l’atelier, frais de transport non compris.
ex work
ex-fabrique
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
confirm the method of delivery (ex. vcos, tams, etc.).
indiquer la méthode de transmission (p.ex. transmission vocale et messages automatisés).