Results for devolves translation from English to French

devolves
dévolution du pouvoir

it devolves directly to a son.
la fonction se transmet directement à un fils.

it devolves the better part of its
pour éviter cela, l'idée a été avancée périodiquement

it devolves some powers to those who need it.
cette charte délègue certains pouvoirs à ceux qui en ont besoin.

again on us (devolves) the explaining of it.
a nous, ensuite incombera son explication.

l/3rd of the tax devolves to the local authority.
la taxe est dévolue pour un tiers à la commune.

the main responsibility for care and upbringing devolves on the family.
c'est à la famille qu'il incombe principalement de les protéger et de les élever.

the legal question is whether this devolves to mr. filgueira.
la question de droit est celle de savoir si sa compréhension passe à m. filgueira.

1/3 of the special income tax devolves to the municipality.
l'impôt sur les revenus spéciaux est dévolu pour l/3 à la commune.

responsibility for this devolves on the municipalities and other educational mandators.
cette responsabilité est déléguée aux municipalités et autres mandataires éducationnels.

a certain part of the authority devolves entirely upon the member states.
une certaine partie de la compétence revient entièrement aux pays membres.

devolve
être dévolu