Trying to learn how to translate from the human translation examples.
dhu
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
dhu al-hijjah
dhou al-hijja
Last Update: 2015-06-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
dhu al-qi'dah
dhou al qi`da
Last Update: 2014-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
(dhu al-himma shalish)
zoulhima chaliche
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
virtues of the ten of dhu al-hijjah
le mérite des dix premiers jours du mois de dhoul-hijja
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
and we bestowed our favour upon dhu al-nun.
et dû'n-nûn (jonas) quand il partit, irrité.
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
al-mubahila is held on the 24th of dhu al-hijjah.
al-mubahila se tient le 24 du mois dhou al-hijja.
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
(o muhammad), they ask you about dhu al-qarnayn.
et ils t'interrogent sur dûl-qarnayn.
and remember ishmael, elisha, and dhu al-kifl. all were of the best.
et rappelle-toi ismaël et elisée, et dal kifl, chacun d'eux parmi les meilleurs.
(muhammad), they will ask you about dhu 'l-qarnayn.
thus was the state of those people, and we encompassed in knowledge all concerning dhu al- qarnayn.
il en fut ainsi et nous embrassons de notre science ce qu'il détenait.
glen dhu windfarm ns wind 100 11/2009 5911-r4-2 renewable energy services ltd.
glen dhu windfarm ns éolien 100 11/2009 5911-r4-2 renewable energy services ltd.
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
they said: "o dhu al-qarnayn, gog and magog are spreading corruption in this land.
ils dirent: «o dûl-qarnayn, les yâ jûj et les mâ jûj commettent du désordre sur terre.
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
sunday, 19 dhu'lqa`da a.h. 1427, corresponding to 10 december a.d. 2006
fait à ryad, le 10 décembre 2006.
Last Update: 2016-09-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
) (a.k.a., shalish, shaleesh) (a.k.a. dhu al-himma shalish)
) (ou shalish, shaleesh) (ou dhu al-himma shalish)
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Wikipedia