Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
did you come to school today?
est-ce que vous êtes venue à l'école aujourd'hui?
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
did you get to school today?
as-tu été à l'école aujourd'hui?/ avez-vous à l'école aujourd'hui?
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"how did you get to school today?
si vous avez marché, embarquez dans l’autobus no 1.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
did you come today?
es-tu venu aujourd'hui?
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you come to the office today?
êtes-vous venu au bureau aujourd'hui?
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you come to school
va
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what time did you come today?
à quelle heure es-tu venu aujourd'hui?
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did you come to this union run school?
comment êtes-vous venue à cette école gérée par le syndicat?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will you come back to school?
quand retourneras-tu à l'école ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i doubt if he'll come to school today.
je me demande s'il viendra à l'école aujourd'hui.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you (p) can't go to school today. *
Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not going to school today.
je ne vais pas à l'école aujourd'hui.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you come here today to end our relationship?
êtes-vous venu ici aujourd’hui pour mettre fin à notre relation ?
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
did you come here today to have a procedure done ?
êtes-vous venu ici aujourd’hui pour vous faire opérer ?
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did you come by such a job?
comment as-tu trouvé un tel emploi ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
had you come by ?
êtes -vous arrivés ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did you come by all this money?
comment es-tu venu en possession de tout cet argent ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you come by plane?
vous venez en avion ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you come here today to have a procedure to end the pregnancy?
êtes-vous venue ici aujourd'hui pour avoir une procédure pour mettre fin à la grossesse?
Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you come here today to have a procedure done to end the pregnancy?
êtes-vous venue ici aujourd'hui pour faire terminer une grossesse? /êtes-vous venu ici aujourd'hui pour avoir une procédure fait pour mettre fin à la grossesse?
Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: