Results for discriminazione translation from English to French

it discriminazione razziale pt discriminação racial uf racism bt discrimination rt ethnic group (12)
ntaide aux jeunes nt protection des jeunes rt jeunesse (12)

justification la disciplina relativa alle autorizzazioni e alle licenze dovrebbe riguardare sia i fornitori del servizio universale sia i loro concorrenti, evitando qualsiasi discriminazione che possa avere effetti distorsivi sulla concorrenza.
or. it justification la revisione proposta è volta a definire un quadro regolatorio uniforme, che garantisca a tutti gli operatori uguali condizioni di partenza per l'offerta dei propri servizi, sia con riferimento alle condizioni previste dalla disciplina delle autorizzazioni e licenze, sia con riferimento al meccanismo di contribuzione.

perciò, la disciplina relativa alle autorizzazioni e alle licenze dovrebbe riguardare sia i fornitori del servizio universale sia i loro concorrenti, evitando qualsiasi discriminazione che possa avere effetti distorsivi sulla concorrenza.
amendement déposé par vincenzo lavarra et marta vincenzi amendement 256 article 1, point 10 article 9, paragraphe 2, alinéa 1 (directive 97/67/ce) 2. pour ce qui est des services qui relèvent du service universel au sens de l'article 3, les États membres peuvent introduire des procédures d'autorisation, y compris des licences individuelles, dans la mesure où cela est nécessaire pour garantir le respect des exigences essentielles et sauvegarder le service universel.

la discriminazione dei lavoratori immigrati nel mercato del lavoro in italia (the discrimination of migrant workers in the italian labour market), international migration papers, geneva:
la discriminazione dei lavoratori immigrati nel mercato del lavoro in italia [la discrimination des travailleurs migrants sur le marché du travail italien], international migration papers, genève:

postal network under transparent, proportional and non-discriminatory conditions."; or. it justification fermi restando i principi generali di trasparenza e non discriminazione sull'accesso alla rete postale, già previsti dalla normativa vigente, non è affatto necessaria una regolamentazione dell'accesso alla rete postale . alcuni stati membri hanno già definito criteri di accesso alla rete, sulla base delle esigenze e delle caratteristiche dei propri mercati postali nazionali.
or. it justification fermi restando i principi generali di trasparenza e non discriminazione sull'accesso alla rete postale, già previsti dalla normativa vigente, non è affatto necessaria una regolamentazione dell'accesso alla rete postale . alcuni stati membri hanno già definito criteri di accesso alla rete, sulla base delle esigenze e delle caratteristiche dei propri mercati postali nazionali.