Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do you want to come with me?” ?”
- tom, es-tu prêt à m’accompagner jusqu’à la grotte ?basile se poste devant le maire.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want to come to?
voulez-vous venir? /voulez-vous venir au?
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 74
Quality:
“… do you want to come home with me …?”
-« veux-tu venir chez moi ?… »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want to get out of bed this evening?
voulez-vous sortir du lit ce soir?
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to come to canada?
voulez-vous venir au canada?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to eat ?
voulez-vous manger ?
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you want to eat?
que voulez-vous manger ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i said to him, "do you want to come with me?
alors je lui ai dit : « tu veux venir avec moi ?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you want to eat with us
vous voulez manger avec nous ce soir
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to eat pizza?
voulez-vous manger de la pizza?
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with me this evening are:
j’ai ici avec moi :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to eat pizza
or
Last Update: 2022-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in what new directions do you want to go with this?
dans quelles nouvelles directions voulez-vous aller avec cela?
Last Update: 2023-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to come to canada, or extend your stay?
voulez-vous venir au canada ou prolonger votre séjour?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i want to thank the students' administrative council for inviting me this evening.
et j'aimerais remercier le conseil administratif des étudiants de m'avoir invité ici ce soir.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he unfolded his little bundle. «who wants to eat with me?»
il déplie son petit balluchon: «qui veut manger avec moi?»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: