Results for do you want to quit the competition translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

do you want to quit the competition

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

do you want to quit the game?

French

voulez -vous quitter le jeu & #160;?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

do you want to quit the application

French

voulez vous quitter l'application

Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you want to stay ahead of the competition.

French

vous voulez devancer votre concurrence.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you really want to quit?

French

voulez vous vraiment quitter ?

Last Update: 2019-07-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you want to stand apart from your competition?

French

vous souhaitez vous distinguer de la concurrence?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you say you want to quit?

French

vous dites que vous voulez arrêter de fumer?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you want your wholesale operations to be profitable despite the competition?

French

voulez-vous que vos opérations en gros soient profitables en dépit de la concurrence?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you sure you want to quit?

French

voulez -vous vraiment quitter & #160;?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

• reinforce why you want to quit.

French

• soyez fier de la période que vous avez vécu sans fumer.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i want to quit.

French

je veux abandonner.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

quit are you sure you want to quit?

French

quitter Êtes-vous sûr de vouloir quitter?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

think about why you want to quit.

French

pensez aux raisons pour lesquelles vous voulez cessez de fumer.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you sure you want to quit granatier?

French

voulez -vous vraiment quitter & #160; granatier & #160;? to quit granatier

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

want to quit smoking?

French

vous voulez arrêter de fumer?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and if i want to quit

French

je n'suis pas si farouche

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you sure that you want to quit your job?

French

es-tu sûr que tu veux quitter ton emploi ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

there are many reasons you may want to quit.

French

vous pouvez avoir envie d'arrêter de fumer pour de nombreuses raisons.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

pick the top 3 reasons you want to quit smoking.

French

choisis les trois principales raisons pour vouloir arrêter de fumer.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you sure you want to quit the %productname %productversion installation preparation

French

voulez-vous vraiment quitter la préparation de l'installation de %productname %productversion

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

most people want to quit smoking.

French

de plus, la plupart des personnes veulent abandonner le tabac.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,728,088,869 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK