Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oligobenzimidazole derivatives according to claim 1, characterized in that the derivative is 4-[6-(4-methyl-1-piperazinyl)-2h,3'h-[2,5']bisbenzimidazol-2'-yl]-1-octadecylcarbamoyloxy phenyl (derivative (1)) or 4-[6-(4-methyl-1-piperazinyl)-1h,3'h-[2,5']bisbenzimidazol-2'-yl]-1-dodecylcarbamoyloxy phenyl (derivative (2)).
dérivés d'oligobenzimidazole selon la revendication 1 caractérisés en ce qu' il s'agit du 4-[6-(4-méthylpipérazin-1-yl)-1h,3 'h-[2,5']bisbenzimidazol-2'-yl]-1-octadécyl-carbamoyloxy phényle (dérivé (1)) ou du 4-[6-(4-méthylpipérazin-1-yl)-1h,3'h-[2,5']bisbenzimidazol-2'-yl]-1-dodécylcarbamoyloxy phényle (dérivé (2)).
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality: