Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
examples : dégâts, mort, destruction, schade, doden
exemples : dégâts, mort, destruction
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as for the content of the warnings, i think that the text "als u rookt, bent u uzelf aan het doden" [if you smoke, you are killing yourself] has just crossed the boundary of what is reasonable.
en ce qui concerne le contenu des avertissements, je trouve la phrase "en fumant, tu te tues" à peine plus fondée.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting