From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the policy of forced displacements of civilians of turkoman and kurdish origins continues to be implemented in the cities of kirkuk, khanakin and douz.
comme par le passé, une politique de déplacement forcé des civils d'origine turkmène et kurde est mise en oeuvre dans les villes de kirkouk, de khanaqin et de douz.
19. according to testimonies received, the practice of forced displacement from kirkuk, khanaqin and douz continues to be implemented by the iraqi authorities.
19. selon les témoignages qui ont été reçus, les autorités iraquiennes continuent à pratiquer le déplacement forcé des populations des régions de kirkouk, khanaqin et douz.
"onques mes ne fu souprisde nule amour, ne destroiz, mais or m'ont dou tot conquis ses sens et sa bone foi. cors a gent et cler le vis, blanches mains et longuez doiz, douz semblant et simple ris:
« onques mes ne fu souprisde nule amour, ne destroiz, mais or m’ont dou tot conquis ses sens et sa bone foi. cors a gent et cler le vis, blanches mains et longuez doiz, douz semblant et simple ris :