Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
with a dual wall
à double paroi
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dual wall partition.
cloison à double paroi.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
dual wall well development tool
outil de developpement de puits a double paroi
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
ribbed core dual wall structure
structure a double paroi pour mandrin nervure
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
cooled dual wall liner closeout
bord limitant une couche de protection thermique
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
flexible dual wall hose or pipe assembly.
tuyau flexible à double paroi ou assemblage de tuyaux.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
dual wall co-extruded corrugated tubing
tuyau ondule co-extrude a double paroi
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
multi-stage dual wall conduit hydroforming
hydroformage à étappes multiples des tubes à double paroi
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
the fuel-storing tank is a dual-wall tank
la citerne de stockage de carburant est une citerne à double paroi
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dual wall exhaust manifold and method of making same
tubulure d'Échappement À paroi double et procÉdÉ de fabrication de celle-ci
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dual-wall pyrotechnic air bag inflator with tortuous gas flow
gonfleur pyrotechnique à deux parois et écoulement de gaz tortueux pour sac gonflable
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
dual wall turbine blade ultrasonic wall thickness measurement technique
technique de mesure d'epaisseur de paroi ultrasonore d'aube de turbine a paroi double
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gravel packing apparatus and method with dual-wall screen
appareil de gravillonnage et procede avec barriere de sable double
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
dual wall composite mooring element for deep water offshore structures
elément d'amarrage composite à double paroi pour structures en mer profonde
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
improved inner pipe member for dual-wall drill pipe assembly.
elément intérieur pour ensemble de tube de forage à double paroi.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
turbo-machine fan casing with dual-wall blade containment structure
carter de soufflante avec structure de rétention à double paroi
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
a dual wall insulated cup assembly and a method of manufacturing an insulated cup assembly
ensemble gobelet isole a double paroi et son procede de fabrication
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
a dual wall barrier defines a space between the thermophotovoltaic cells and the energy source
une barrière à double paroi définit un espace entre les cellules thermophotovoltaïques et la source d'énergie
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
device for entering a message in a container by means of a dual-wall system
dispositif permettant l'inscription d'un message dans un contenant par un systeme de double paroi
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a containment structure is made by panels interconnected by column connectors, generating a dual wall shell
une structure de retenue est réalisée avec les panneaux reliés par des raccords de colonnes pour former une coque à deux parois
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: