Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you control all it costs..
vous contrôlez tout ce qu'il coûte..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and who will control all that?
qui va contrôler cela?
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
control all duplicate keys in circulation.
contrôlez les doubles de clés en circulation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
air traffic control(all employees)
contrôle de la circulation aérienne
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the contractor shall control all exhaust emissions.
les pots d’échappement fonctionneront de manière à contrôler leur émission et à satisfaire les exigences régulatoires et les exigences de la section a7(a)(v).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
-'touch screen' to control all functions.
-"touch screen" ("Écran à touches") à commander toutes les functions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
glyphosate does not control all broadleaf woody plants.
il n'élimine pas toutes les plantes ligneuses feuillues.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
(f) lateral control; all engines operating.
f) contrôle latéral: tous les moteurs en fonctionnement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
recycle all used vehicle liquids
recycler tous les liquides usés provenant des véhicules
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
dispose of all used items:
jetez tous les accessoires utilisés:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 15
Quality:
control centre (remote control all the clients) sales
centre de contrôle (contrôle distant de tous les clients) ventes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
discards all used needles and syringes.
mettre au rebut les aiguilles et seringues utilisées.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a computer is used to control all stages of the treatment of the effluent.
on utilise un ordinateur pour contrôler toutes les étapes de traitement du produit usé.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
all used paper, moreover, is recycled.
de plus, tout le papier mis au rebut est recyclé.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
all used some herbal remedies obtained from the land.
partout au pays, de nombreux groupes ont été fortement dépeuplés.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
2 based on iihs pricing research among all used vehicles.
2 basé sur la recherche de l’iihs sur les prix concernant tous les véhicules d’occasion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
11 - remove all: used to clear the playlist.
11 - effacer: retirer tous les fichiers dans la liste de lecture
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
excluding all used equipment would negatively affect take-up.
l'exclusion du matériel usagé ferait obstacle à la participation.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• a softener, all used to deliver general household water,
• un adoucisseur, le tout servant à fournir l'eau à usage domestique général,
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the vatican controls all.
le vatican contrôle tout.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: