Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ear
système vestibulocochléaire
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mastoid ear cuff and system
coiffe auriculaire/mastoidienne et systeme
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
a system for treating brain function including a signal generator and an ear cuff
un système permettant de traiter une fonction cérébrale comprenant un générateur de signaux et une coiffe auriculaire/mastoïdienne
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a barrier cuff section having a first end edge located longitudinally inboard of the front ear flap section
une partie revers faisant barrière dotée d'un premier bord terminal situé longitudinalement vers l'intérieur de la partie rabat avant
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
things really took off when she created the ear cuff, her hallmark accessory that wraps itself around the ear.
son aventure débute réellement lorsqu’elle crée l’ear cuff, son bijou signature, qui consiste en un accessoire unique à enrouler autour de l’oreille.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) a pair of rear ear panels extending laterally outwardly from the proximal edges of the barrier leg cuff in the rear waist region
(b) une paire de panneaux arrière prolongeant les côtés, s'étendant latéralement vers l'extérieur depuis les bords proximaux du manchon barrière, dans la région de taille arrière
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) a pair of front ear panels extending laterally outwardly from the proximal edges of the barrier leg cuff in the front waist region
(c) une paire de panneaux avant prolongeant les côtés, s'étendant latéralement vers l'extérieur depuis des bords proximaux du manchon barrière, dans la région de taille avant
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cuff
manchette
Last Update: 2017-12-22
Usage Frequency: 11
Quality: