Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
each contact furnished with its diode, the latter provided with its lug for connection to earth, is then mounted in the printed card 6, by inserting the ends of the tails of the earth lugs into the holes 20 provided to this effect in the printed card.
chaque contact muni de sa diode elle-même pourvue de sa patte de liaison à la masse est ensuite monté dans la carte imprimée 6, en insérant les extrémités des queues des pattes de masse dans les trous 20 prévus à cet effet dans la carte imprimée.