Results for eerie ou translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

eerie ou

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

eerie

French

sinistres

Last Update: 2018-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

eerie glow

French

lueur sinistre

Last Update: 2018-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ou

French

ou

Last Update: 2015-06-08
Usage Frequency: 17
Quality:

Reference: Wikipedia

English

ou […]

French

la superproduction marvel est toujours […]

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

an eerie glow

French

une lueur sinistre

Last Update: 2018-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"eerie" magazine

French

magazine "eerie"

Last Update: 2018-11-01
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

an eerie feeling

French

un sentiment angoissant

Last Update: 2018-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the silence was eerie.

French

ce silence était angoissant.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it was truly eerie."

French

c'était vraiment lugubre.»

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

an eerie ghost story

French

une étrange histoire de fantômes

Last Update: 2018-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the new, eerie face of poland.

French

les images noctures rendent compte d'une pologne nouvelle et sinistre.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

an eerie story of yegor bychkova.

French

une histoire étrange de yegor bychkova.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

price : complete eerie· per volume

French

prix : ρ^ιΓ volume série complète

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it is actually a bit eerie and even scary.

French

c'est plutôt inquiétant, voire angoissant même.

Last Update: 2013-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the eerie cold is the fourth album by shining.

French

the eerie cold est le quatrième album du groupe suédois shining (2005).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

the sky became an eerie colour and the humidity grew.

French

le ciel a pris une couleur assez spéciale et le temps est devenu très humide.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

it hangs, sentinel like and imbued with eerie vitality.

French

il est suspendu telle une sentinelle et imprégnée d’une vitalité qui donne un frisson.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

"radar" leads to an eerie pursuit of tracks.

French

"radar" conduit à une inquiétante recherche.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

young’s bleak picture bears an eerie resemblance to today’s world.

French

la situation morose dépeinte par young ressemble étrangement à celle que nous connaissons aujourd’hui.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

English

solo acoustic guitar, slow-moderate tempo, easy flowing finger picking, eerie-like melody.

French

solo de guitare acoustique, tempo lent-modéré, doigté pincé qui coule bien, mélodie fantastique.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,740,594,518 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK