Results for egypt, wbg, jordan, lebanon, syria... translation from English to French

egypt, jordan, lebanon and syria
algérie, maroc, tunisie

egypt, jordan, lebanon
Égypte, jordanie, liban

5 egypt, jordan, palestinian authority, lebanon, syria, iraq.
4 egypte, jordanie, autorité palestinienne, liban, syrie, irak.

egypt, syria, jordan, lebanon.
pas un seul n'a échappé à votre férocité: l'égypte, la syrie, la jordanie, le liban.

the participating countries are egypt, jordan, lebanon and syria.
les pays qui y participent sont l'Égypte, la jordanie, le liban et la syrie.

egypt, israel, jordan, lebanon, malta, morocco, syria, tunisia,
l'egypte, israël, la jordanie, le liban, malte, le maroc, la syrie,

egypt, jordan, lebanon and syria should be pressed ahead.
enfin, dans ce même contexte, la commission estime nécessaire d'entamer rapide ment en 1975 — dès que le conseil aura arrêté les directives sur la base de la proposition que la commission lui a transmise — les négociations avec l'egypte, la jordanie, le liban et la syrie.

2 morocco, algeria, tunisa, egypt, jordan, lebanon, syria, israel
(2) maroc, algérie, tunisie, egypte, jordanie, liban, syrie, israël.

morocco algeria tunisia egypt jordan lebanon syria total
maroc algérie tunisie Égypte jordanie liban syrie total

13 algeria, egypt, gaza/west bank, israel, jordan, lebanon, morocco, syria
13 algérie, Égypte, gaza/cisjordanie, israël, jordanie, liban, maroc, syrie et

israel and the mashrak countries (egypt, jordan, lebanon and syria).
jordanie, liban et syrie).

algeria, west bank and gaza,egypt, jordan, lebanon,morocco, syria, tunisia, turkey
)les délégations de la «deuxième vague» sont les suivantes:europe: albanie, géorgie, kazakhstan, ukraine;meda: algérie, cisjordanie et gaza, jordanie, liban, syrie;asie: bangladesh, philippines, pakistan, viêt nam;amÉrique latine: colombie, chili, pérou, uruguay, vénézuela;afrique/acp: burkina faso, bénin, cameroun, Éthiopie, madagascar, niger, république de guinée, tanzanie.)les délégations de la «troisième vague» sont situées dans les acp:angola, barbade, botswana, burundi, république centrafricaine, république du congo, république démocratique du congo, Érythrée,,

algeria, egypt, gaza-west bank, israel, jordan, lebanon, morocco, syria, tunisia.
montant global scindé en deux enveloppes indicatives : i) bassin méditerranéen : 8,7 milliards d’eur ; ii) europe orientale, caucase du sud et russie : 3,7 milliards d’eur.

algeria, egypt, israel, jordan, lebanon, morocco, palestine, syria, tunisia and turkey.
algérie, egypte, israël, jordanie, liban, maroc, palestine, syrie, tunisie et turquie.

algeria, egypt, gaza/west bank, israel, jordan, lebanon, morocco, syria and tunisia.
algérie, Égypte, gaza/cisjordanie, israël, jordanie, liban, maroc, syrie et tunisie.

algeria, egypt, israel, jordan, lebanon, libya, morocco, palestinian authority, syria, tunisia.
algérie, Égypte, israël, jordanie, liban, libye, maroc, autorité palestinienne, syrie et tunisie.

morocco algeria tunisia egypt jordan lebanon syria total legal basis
maroc algérie tunisie Égypte jordanie liban syrie total bases légales

algeria, egypt, israel, jordan, lebanon, morocco, occupied palestinian territory, syria and tunisia.
algérie, Égypte, israël, jordanie, liban, maroc, territoire palestinien occupé, syrie et tunisie.

jordan % lebanon 2% syria 6% egypt 24%
jordanie % liban 2% syrie 6% Égypte 24%

algeria, cyprus, egypt, gaza-west bank, israel, jordan, lebanon, malta, morocco, syria, tunisia, turkey.
algérie, chypre, Égypte, gaza et cisjordanie, israël, jordanie, liban, malte, maroc, syrie, tunisie, turquie.